ANALOGUE PARIS #3 | diary


So I finally got all my films rolls developed, including the last one from Paris. These pictures were taken mainly around Centre Pompidou, one of my favourite museus ever. Hope you like it, soon I will post the very last pictures from Paris. I wish I could go back... 

Finalmente revelei todos os rolos que tinha por revelar onde estava o último rolo que tirei em Paris. Estas fotografias foram todas tiradas na zona do Centro Pompidou, um dos meus museus preferidos. Espero que gostei, em breve irei partilhar as ultimas fotografias que tirei em Paris, fica a vontade de voltar... 

BASE RANGE | sustainability


I am not a huge fan of frilly, expensive underwear, I love good basics with nice details. When I came across Base Rangea line of sustainable under and easy wear, I found what I was looking for. The focus is on working with high quality, organic fabrics in innovative ways that benefits both producer and consumer while minimizing environmental impact. 

Nunca fui fã de roupa interior cheia de folhos, gosto de bons básicos com detalhes bonitos. Quando descobri a marca Base Range uma linda de under e easy wear, percebi que tinha descoberto aquilo que andava à procura. O objectivo da marca é trabalhar com tecidos orgânicos de alta qualidade de forma a beneficiar o consumidor tendo o menor impacto possível a nível ambiental. 

DREAM HOUSE #3 | decor


White minimalistic apartments are definitely my thing and as soon as I saw Anna Pirkola's apartment at Facing North with Gracia I feel in love with it. Anna is a Finnish concept designer and stylist for Duotone studio and also blogs at da daa

Casas maioritariamente brancas são as minhas preferidas e assim que vi o apartamento da designer finlandesa Anna Pirkola no Facing North with Gracia fiquei apaixonada. A Anna é concept designer e stylist no Duotone studio e tem um blog chamado da daa.

DANIELA. | Agnes SS14


It's not the first time I mention Daniela. here at the white ribbon, last year she made me dream of tropical patterns with Salomé her SS13, and now Agnes SS14 stole my heart. Daniela. is a portuguese fashion designer from São João da Madeira, that builds contemporary garments using vintage fabrics, making each piece unique. All the garments are handmade focusing on excellent tailor quality. If you want to know more about Agnes SS14 just visit Daniela. facebook page. 

Não é já a primeira vez que menciono a Daniela. aqui pelo blog, no ano passado ela deixou-me a sonhar com padrões tropicais com a sua colecção SS13 Salomé e, agora com Agnes SS14 já me roubou o coração. Daniela. é uma designer de moda de São João da Madeira, que utiliza tecidos vintage para construir peças modernas, fazendo apenas peças únicas. Todas as peças são feitas à mão e com grande preocupação no acabamento. Se quiserem saber mais sobre a colecção Agnes SS14 basta visitarem o facebook Daniela. 

CONSCIOUS #3 | sustainability


1. SATIN TOP - 14,95
2. WIDE SATIN TROUSERS 39,99
3. LEATHER SHOULDER BAG - 99
4. LYOCELL COAT - 49,95€

This my second look with H&M  Conscious Collection pieces where basic white pieces stand out for a very minimalistic outfit. I'm very much in love with the lyocell coat, my favourite piece from this collection, also the satin top has a lovely shape. Again all garments are made with recycled materials an amazing contribution for a better environment. (more info here)

Este é o segundo look com as minhas peças preferidas da Conscious Collection onde os brancos sobressaem criando um look minimalista. Estou mega apaixonada pelo casaco de lyocell, a minha peça preferida da colecção e gosto imenso dos satin tops também. Mais uma vez todas as peças foram criadas a partir de materiais reciclados, uma excelente contribuição para o nosso meio ambiente.  (podem saber mais informações aqui)

CONSCIOUS #2 | sustainability


1. KIMONO - 29,95
2. LEATHER BUSTIER 99
3. SHORTS IN TEXTURED WEAVE - 24,95
4. LEATHER SHOES 8,99€

These are some of my favourite pieces form the Conscious Collection, where I'm loving the nude shades combined with Ivory and White cheating on my usual black look. One of the pieces that I think is definitely worth investing is the leather bustier, with a prince tag still under 100€ its one of those high street pieces I would never thought it was actually high street. The whole collection is made using recycled materials and organic cotton, and no animals where involved in the process. (more info here)

Estas são algumas das minhas peças preferidas da Conscious Collection, neste momento estou bastante voltada para os tons nude combinados com branco fugindo ao meu preto habitual. Uma das peças que vale a pena investir nesta colecção é o leather bustier, com um preço simpático abaixo dos 100€, é daquelas peças de high street que nunca diria realmente high street. A colecção foi criada usando materiais recicláveis e algodão orgânico, não houve animais envolvidos no processo. (podem saber mais informações aqui)

AMERICAN BEAUTY | diary

Blush - Tarte Amazonian clay 12-hour blush in Natural Beauty

I know my beauty posts are not that frequent around here but some products just deserve the whole hype around them. Here's Tarte Cosmetics most famous Amazonian Clay 12-hour blush, the most long lasting blush I have ever worn. As soon as I knew my boyfriend was travelling to the U.S. I couldn't help to ask him to bring me one. It was really hard to decided between all the beautiful shades, specially without ever seeing them but I ended deciding for Natural Beauty. It's a very pigmented pink shade that brings a pop of colour to my cheeks, and has to be used in small quantities for my very fair skin. I was instantly in love with the shade as its very different from my usual very subtle bronzers and blushes, and look at the adorable packaging. Unfortunately this brand was not available anywhere in Europe or even that shipped to Europe, but recently I found out that QVC UK is selling Tarte so I'm obviously already thinking about the next shade. 

Bem sei que os meus posts relacionados com beleza não têm sido frequentes mas há produtos que me merecem um post dedicado exclusivamente a eles e me fazem confirmar todo o hype à sua volta. O blush da Tarte Cosmetics Amazonian Clay 12-hour blush é um deles. Assim que soube que o meu namorado iria fazer mais uma visita aos U.S. não pude deixar de lhe pedir que me trouxesse um. Foi bastante difícil decidir que cor escolher, especialmente sem nunca ver a cor ao vivo mas acabei por optar pela cor Natural Beauty. É um rosa forte e bastante pigmentado que dá bastante cor às bochechas e precisa de usar usado com contenção na minha pele bastante clarinha. Fiquei automaticamente viciada na cor, super diferente dos meus blushes habituais que são muito mais subtis, além disso tem esta embalagem adorável. Infelizmente esta marca não se encontrava à venda em lado nenhum na Europa nem em site nenhum que pelo menos enviasse para cá mas acabei de descobrir que o site QVC UK começou recentemente a vender Tarte por isso já estou obviamente a pensar na próxima cor. 

CONSCIOUS #1 | sustainability


Mora than ever we need to be more conscious of our choices and of the impact they have on everything. A sustainable and healthier life is something that I have been frighting to achieve on my everyday life. 
To help support a more sustainable future in fashion, H&M brings us the Concious Collection
During this week I will be sharing my favourite looks from this collection so stay tuned. 
You can know more about this collection here 

Mais do que nunca é importante sermos conscientes das nossas escolhas e do impacto que elas têm em tudo o que nos rodeia. Uma vida mais sustentável e saudável é algo que me tenho empenhado para atingir no meu dia-a-dia. 
Para ajudar a assegurar um futuro mais sustentável na moda, a H&M criou a Concious Collection onde todas as peças são criadas com uma filosofia sustentável. 
Durante esta semana irei partilhar os meus looks preferidos da colecção, por isso fiquei atentos. 
Podem saber mais sobre a Conscious Collection aqui  

ANALOGUE PARIS #2 | diary


Again beautiful Paris makes me dream of coming back... Hope you guys like the pictures! 

ANALOGUE PARIS #1 | diary


First analogue pictures from Paris, these were taken around Montmartre, where I had to check out Cafe des 2 Moulins where Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain took place. Looking at these pictures makes me want to jump on the next train to Paris and visit all these places again. Oh well... Maybe soon. 

Estas são as primeiras fotografias analógicas de Paris, foram tiradas em Montmartre, onde visitei o Cafe des 2 Moulins onde foram filmadas bastantes cenas do filme Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain. Fiquei com vontade me meter no próximo comboio para Paris, depois de ver estas fotografias...

DREAM HOUSE #2 | decor


And the dreamy white apartment saga continues as inspiration is a daily basis research. This one is from 79 Ideas blog, another great source for interior design inspiration. Again white is the main colour with little details os black, wooden and marble objects. Gotta love it! 

E a saga dos apartamentos brancos continua, uma vez que a buscar por inspiração é uma das minhas pesquisas diárias. Este veio do blog 79 Ideas mais um site onde podemos encontrar imensa inspiração para decoração. Mais uma vez o branco é a cor mais predominante com pequenos detalhes de preto e, objectos de mármore e madeira. Não há como não adorar. 
NEWER POSTS OLDER POSTS