SUMMER IN BRIGHTON | DIARY

T-shirt: Zara / ShortsH&M Trend / Bag: H&M / Shoes: Nike Roshe Run  / SunniesH&M / JewelleryCOS

A quick post before the one I'm preparing to celebrate the blog's 100th post/1 year. Again in sunny Brighton during a lovely afternoon. 

Um post rápido antes do que estou a preparar para comemorar o post número 100/1 ano do blog. Mais fotos de Brighton durante um tarde muito bem passada. 

HEATH WAVE | DIARY

T-shirt: Zara / ShortsH&M Trend / Bag: H&M / Shoes: Nike Roshe Run  / SunniesH&M / JewelleryCOS

Since the weather got hotter my long beloved hair became something unbearable to maintain, so last Friday I finally made the decision of making it shorter. Thanks to british summer I'm welcoming a fresher and lower maintenance version of hair, I couldn't be more happy with my new look. 
As the weather is so incredibly hot lately last Sunday we spent the day in beautiful Brighton taking long walks and sunbathing and the beach. More pictures from the same day on the following posts. 
Also, I finally manage to get my hands on these awesome necklace and ring from COS on the sale. How cool are they? 
And finally I realized this is post number 100 maybe I should do something to celebrate, no?

Desde que o tempo aqueceu que o meu adorado cabelo comprido se tornou algo completamente impossível de manter, por isso na Sexta-feira passada decidi finalmente corta-lo. Graças ao british summer tenho uma versão mais fresca e fácil de manter do meu cabelo, e não podia estar mais contente com o meu novo look. 
Como o tempo tem estado suuuuuuper quente no Domingo fomos passar o dia a Brighton. Mais fotos do mesmo dia irão fazer parte dos próximos posts. 
Graças aos saldos consegui finalmente este colar e este anel da COS que há muito namorava. 
Enquanto escrevia este post também reparei que este é o post número 100, talvez deva fazer algo para comemorar, não? 

SCREAM | DIARY





A few weeks ago, back in the same day we also went to scream gallery in Fitzrovia and saw some of Chris Bracey pieces. Very low light pictures with a lot of grain and neon lights all over. 

Há umas semanas atrás, no mesmo dia em que fomos a Broadway Market fomos também 
à scream gallery em Fitzrovia e vimos algumas peças do Chris Bracey. As fotos têm muito pouca luz, bastante grão e luzes neon por todo o lado. 

ADA BLACKJACK | SS13


Ada Blackjack is a label of handmade bags & leather goods founded by Ivonne Schippers in Barcelona. The brand is inspired by Ada Blackjack, an Inuit woman who was the heroic and sole survivor of a two year expedition on the uninhabited Wrangel Island in northern Siberia. Ada Blackjack stands for resilience, endurance and bravery.
All our products are carefully crafted by hand using only the finest materials and fabrics, made with great attention to detail and special craftsmanship, essential when making goods that last. The minimal designs are characterized by simplicity, timelessness and durability.

BROADWAY MARKET | DIARY

Coat: Bimba y Lola  / T-shirt: Flamingusinfinitus

Some weeks ago we went to have brunch in Broadway Market. It was cloudy and a bit chilly but I still managed to wear for the first time my beloved flamingusinfinitus t-shirt made by the sweet Mafalda. You can get the Summer edition of flamingusinfinitus in a lovely tank top here

Há algumas semanas fui tomar um brunch ao Broadway Market. O dia estava cinzento e a temperatura um pouco fresca mas ainda assim usei pela primeira vez a minha t-shirt da colecção flamingusinfinitus feita pela babe Mafalda. Ainda vão a tempo de agarrar a versão de Verão da  flamingusinfinitus num tank top super cool aqui.

BLACK DUNGAREES | DIARY

T-shirt: Zara / DungareesZara / Bag: H&M / Sandals: H&M  / SunniesH&M

Warm weather and sunny afternoons are finally back, this means more time spent in the park. 

O tempo mais quentes e as tardes de sol estão finalmente de volta e, com eles mais tempo passado no parque.  

SPRING RAIN | DIARY

Coat: Bimba y Lola  / T-shirt: Zara Yoko Ono / JeansH&M Divided / Bag: H&M / Trainers: Nike Roshe Run

These pictures were taken in the same day as these ones, in a not so Springish day. Unfortunately the rain is back to London and heavier coats are back and no bare legs aloud again, please come back Sun.

Also GFC connect is ending today so this means hello bloglovin! If you do want to loose any bit from the blogs you follow, just import everything to bloglovin. 
To do that just follow:
http://www.bloglovin.com/import/reader 


Estas fotografias foram tiradas no mesmo dia que estas, num dia pouco primaveril. Infelizmente a chuva está de volta a Londres e os casacos mais pesados também, por favor volta Sol! 

O GFC acaba hoje o que quer dizer que a partir de agora passaremos a usar o bloglovin. Se não querem perder nenhum post dos blogs que já seguiam com o GFC tudo o que têm de fazer é importa-los para o bloglovin. 
Basta seguirem este link:

Follow my blog with Bloglovin
NEWER POSTS OLDER POSTS